:
Bravant l'occupant dès le 15 août, déclenchant la lutte dès le 19 et la poursuivant jusqu'au 26 août, les courageux gardiens de la police parisienne ont donné à toute la nation un bel exemple de patriotisme et de solidarité qui fut l'un des premiers facteurs du succès des combats pour la Libération de la capitale. Citation décernée à la Préfecture de Police lors de la remise de la Croix d'Officier de la Légion d'honneur dans la Cour des Invalides le 12 octobre 1944 par le Général de Gaulle, chef du gouvernement provisoire de la République
À l'occasion du 70eme anniversaire de la Libération de Paris le 25 août 1944 cette plaque a été dévoilée par Monsieur François Hollande Président de la République en hommage aux policiers qui, dès 1949, se sont engagés dans la voie courageuse de la Résistance. M. Manuel VALLS, étant Premier Ministre M. Bernard CAZENEUVE, étant Ministre de l'Intérieur Mme Anne HIDALGO étant Maire de Paris M. Bernard BOUCAULT étant Préfet de Police
