:
PASSAGE AMPLIFIÉ - Oeuvre sonore de Miriam Bäckstrom et Carsten Höllet - Commande publique de la Ville de Paris
En hommage aux enfants juifs de la France déportés pendant la Seconde Guerre Mondiale. De 1942 à 1944, 11400 enfants juifs, dont 6100 parisiens, ont été déportés de France vers les camps d’extermination avec la complicité du gouvernement de Vichy.
De ces enfants, presque tous assassinés, il ne reste que la mémoire que l’on veut bien garder d’eux. Pour que vive cette mémoire, les artistes Miriam Bäckström et Carsten Höller proposent ici une œuvre sonore : Passage amplifié.
Les voix et les sons de la ville sont captés par des micros et amplifiés, sans être enregistrés, en étant subtilement modifiés, de telle manière que, dans un espace délimité, ils semblent ne venir de nulle part. Transformées, distanciées, rendues à une forme d’intimité, les voix d’un instance deviennent celles d’une mémoire toujours à renouveler et qui porte parmi les vivants le souvenir des disparus.