:
De l'automne 1940 à l'été 1944, le bâtiment du Jeu de Paume fut réquisitionné par les forces d'occupation pour entreposer, trier et expédier en Allemagne des œuvres volées à des collectionneurs, des marchands d'art, des artistes et de simples particuliers de confession juive. Sur l'ordre de Jacques Jaujard, directeur des musées nationaux, Rose Valland, attachée de conservation au musée du Jeu de Paume, suivit et enregistra quotidiennement ces opérations à l'insu de l'occupant, malgré les risques encourus. Cette mission permit ensuite la localisation et la restitution de plus de 45 000 œuvres d'art. La présente plaque a été dévoilée le 27 avril 2005 par Renaud Donnedieu de Vabres, ministre de la culture et de la communication, en hommage à cet acte de courage et de résistance.