faire connaître en france les divers aspects de la création artistique helvétique et favoriser les échanges culturels entre la suisse et la france