rassembler a travers le monde des representants des compagnies aériennes qui agiront chacun de façon indépendante pour l'exécution des taches qui leur sont confiees