assurer une continuité des soins grâce au concours des médecins installes a proximité du médecin traitant 24 h sur 24 h