faciliter les relations entre ses membres et représenter leurs intérêts communs auprès des autorités, des organisations professionnelles, des aéroports, des média et du public, en dehors de tout but lucratif, politique, confessionnel ou racial et à l'exclusion de toute entente tarifaire ou entrave à l'accès des compagnies, l'ARC pourra intervenir en leur nom dans toute affaire particulière les concernant, sous la réserve expresse que cette intervention n'aille pas à l'encontre de l'intérêt général de ses membres